Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 1. The Spiritual Mastersīśvara — the Supreme Personality of Godhead; svarūpa — identical with; bhakta — the pure devotee; tāṅra — His; adhiṣṭhāna — abode; bhaktera — of the devotee; hṛdaye — in the heart; kṛṣṇera — of Lord K…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 1. The Spiritual Masterssādhavaḥ — the saints; hṛdayam — heart; mahyam — My; sādhūnām — of the saints; hṛdayam — the heart; tu — indeed; aham — I; mat — than Me; anyat — other; te — they; na — not; jānanti — know; na — nor; …
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 1. The Spiritual Mastersbhavat — your good self; vidhāḥ — like; bhāgavatāḥ — devotees; tīrtha — holy places of pilgrimage; bhūtāḥ — existing; svayam — themselves; vibho — O almighty one; tīrthī-kurvanti — make into holy plac…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 1. The Spiritual Masterssei — these; bhakta-gaṇa — devotees; haya — are; dvi-vidha — twofold; prakāra — varieties; pāriṣat-gaṇa — factual devotees; eka — one; sādhaka-gaṇa — prospective devotees; āra — the other.
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 1. The Spiritual Mastersīśvarera — of the Supreme Lord; avatāra — incarnations; e-tina — these three; prakāra — kinds; aṁśa-avatāra — partial incarnations; āra — and; guṇa-avatāra — qualitative incarnations; śakti-āveśa-avat…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 1. The Spiritual Mastersbrahmā — Lord Brahmā; viṣṇu — Lord Viṣṇu; śiva — Lord Śiva; tina — three; guṇa-avatāre — among the incarnations controlling the three modes of material nature; gaṇi — I count; śakti-āveśa — empowered …
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 1. The Spiritual Mastersdui-rūpe — in two forms; haya — are; bhagavānera — of the Supreme Personality of Godhead; prakāśa — manifestations; eke — in one; ta’ — certainly; prakāśa — manifestation; haya — is; āre — in the othe…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 1. The Spiritual Masterseka-i — the same one; vigraha — person; yadi — if; haya — becomes; bahu-rūpa — many forms; ākāre — in appearance; ta’ — certainly; bheda — difference; nāhi — there is not; eka-i — one; sva-rūpa — iden…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 1. The Spiritual Masterscitram — wonderful; bata — oh; etat — this; ekena — with one; vapuṣā — form; yugapat — simultaneously; pṛthak — separately; gṛheṣu — in the houses; dvi-aṣṭa-sāhasram — sixteen thousand; striyaḥ — all …
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 1. The Spiritual Mastersrāsa-utsavaḥ — the festival of the rāsa dance; sampravṛttaḥ — was begun; gopī-maṇḍala — by groups of gopīs; maṇḍitaḥ — decorated; yoga-īśvareṇa — by the master of all mystic powers; kṛṣṇena — by Lord …