Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmasiddha-lokaḥ — Siddhaloka, or impersonal Brahman; tu — but; tamasaḥ — of darkness; pāre — beyond the jurisdiction; yatra — where; vasanti — reside; hi — certainly; siddhāḥ — the spiritually perfect; b…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmasei — that; para-vyome — in the spiritual sky; nārāyaṇera — of Lord Nārāyaṇa; cāri pāśe — on four sides; dvārakā — Dvārakā; catur-vyūhera — of the quadruple expansions; dvitīya — the second; prakāśe —…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmavāsudeva — the expansion named Vāsudeva; saṅkarṣaṇa — the expansion named Saṅkarṣaṇa; pradyumna — the expansion named Pradyumna; aniruddha — the expansion named Aniruddha; dvitīya catuḥ-vyūha — the se…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmatāṅhā — there; ye — which; rāmera rūpa — the personal feature of Balarāma; mahā-saṅkarṣaṇa — Mahā-saṅkarṣaṇa; cit-śakti-āśraya — the shelter of the spiritual potency; tiṅho — He; kāraṇera kāraṇa — the…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmacit-śakti-vilāsa — pastimes in the spiritual energy; eka — one; śuddha-sattva nāma — named śuddha-sattva, pure existence, free from material contamination; śuddha-sattva-maya — of purely spiritual exi…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmaṣaṭ-vidha-aiśvarya — six kinds of opulences; tāṅhā — there; sakala cit-maya — everything spiritual; saṅkarṣaṇera — of Lord Saṅkarṣaṇa; vibhūti saba — all different opulences; jāniha niścaya — know cer…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmajīva — the living entity; nāma — named; taṭa-sthā-ākhya — known as the marginal potency; eka — one; śakti — energy; haya — is; mahā-saṅkarṣaṇa — Mahā-saṅkarṣaṇa; saba — all; jīvera — of living entitie…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmayāṅhā haite — from whom; viśva-utpatti — the creation of the material cosmic manifestation; yāṅhāte — in whom; pralaya — merging; sei puruṣera — of that Supreme Personality of Godhead; saṅkarṣaṇa — Sa…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmasarva-āśraya — the shelter of everything; sarva-adbhuta — wonderful in every respect; aiśvarya — opulences; apāra — unfathomed; ananta — Ananta Śeṣa; kahite nāre — cannot speak; mahimā yāṅhāra — the g…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmaturīya — transcendental; viśuddha-sattva — pure existence; saṅkarṣaṇa nāma — named Saṅkarṣaṇa; tiṅho yāṅra aṁśa — of whom that Saṅkarṣaṇa is also a partial expansion; sei nityānanda-rāma — that person…