Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmaaṣṭama — eighth; ślokera — of the verse; kaila — I have done; saṅkṣepe — in brief; vivaraṇa — description; navama — the ninth; ślokera — of the verse; artha — the meaning; śuna — please hear; diyā man…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmavaikuṇṭha-bāhire — outside the Vaikuṇṭha planets; yei — that; jyotiḥ-maya dhāma — impersonal Brahman effulgence; tāhāra bāhire — outside that effulgence; kāraṇa-arṇava nāma — an ocean called Kāraṇa.
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmavaikuṇṭha — the spiritual planets of Vaikuṇṭha; beḍiyā — surrounding; eka — one; āche — there is; jala-nidhi — ocean of water; ananta — unlimited; apāra — unfathomed; tāra — of that; nāhika — no; avad…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmavaikuṇṭhera — of the spiritual world; pṛthivī-ādi — earth, water, etc.; sakala — all; cit-maya — spiritual; māyika — material; bhūtera — of elements; tathi — there; janma — generation; nāhi haya — the…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmacit-maya — spiritual; jala — water; sei — that; parama kāraṇa — original cause; yāra — of which; eka — one; kaṇā — drop; gaṅgā — the sacred Ganges; patita-pāvana — the deliverer of fallen souls.
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmasei — that; ta’ — certainly; kāraṇa-arṇave — in the ocean of cause, or Causal Ocean; sei — that; saṅkarṣaṇa — Lord Saṅkarṣaṇa; āpanāra — of His own; eka — one; aṁśe — by the part; karena śayana — lies…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmamahat-sraṣṭā — the creator of the total material energy; puruṣa — the person; tiṅho — He; jagat-kāraṇa — the cause of the material cosmic manifestation; ādya — original; avatāra — incarnation; kare — …
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmamāyā-śakti — material energy; rahe — remains; kāraṇa-abdhira — to the Causal Ocean; bāhire — external; kāraṇa-samudra — the Causal Ocean; māyā — material energy; paraśite nāre — cannot touch.
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmasei — that; ta’ — certainly; māyāra — of the material energy; dui-vidha — two varieties; avasthiti — existence; jagatera — of the material world; upādāna — the ingredients; pradhāna — named pradhāna; …
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmajagat — of the material world; kāraṇa — the cause; nahe — cannot be; prakṛti — the material nature; jaḍa-rūpā — dull, without action; śakti — energy; sañcāriyā — infusing; tāre — unto the dull materia…