Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmaacintya — inconceivable; aiśvarya — opulence; ei — this; jāniha — you must know; āmāra — of Me; ei ta’ — this; gītāra artha — the meaning of the Bhagavad-gītā; kaila paracāra — Lord Kṛṣṇa propagated.
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmasei ta’ — that; puruṣa — Supreme Person; yāṅra — of whom; aṁśa — as part; dhare nāma — is known; caitanyera saṅge — with Śrī Caitanya Mahāprabhu; sei — that; nityānanda-rāma — Lord Nityānanda or Balar…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmaei ta’ — thus; navama ślokera — of the ninth verse; artha-vivaraṇa — description of the meaning; daśama ślokera — of the tenth verse; artha — meaning; śuna — hear; diyā mana — with attention.
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmayasya — whose; aṁśa-aṁśaḥ — portion of a plenary portion; śrīla-garbha-uda-śāyī — Garbhodakaśāyī Viṣṇu; yat — of whom; nābhi-abjam — the navel lotus; loka-saṅghāta — of the multitude of planets; nālam…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmasei — that; ta’ — certainly; puruṣa — incarnation; ananta-brahmāṇḍa — innumerable universes; sṛjiyā — creating; saba — all; aṇḍe — in the egglike universes; praveśilā — entered; bahu-mūrti hañā — taki…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmabhitare — within the universe; praveśi’ — entering; dekhe — He sees; saba — all; andhakāra — darkness; rahite — to stay; nāhika — there is not; sthāna — place; karila vicāra — considered.
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmanija-aṅga — of His own body; sveda-jala — water from perspiration; karila — did; sṛjana — creation; sei jale — with that water; kaila — did; ardha-brahmāṇḍa — half of the universe; bharaṇa — filling.
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmabrahmāṇḍa-pramāṇa — measurement of the universe; pañcāśat — fifty; koṭi — ten millions; yojana — lengths of eight miles; āyāma — length; vistāra — breadth; dui — both of them; haya — are; eka sama — o…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmajale — with water; bhari’ — filling; ardha — half; tāṅhā — there; kaila — made; nija-vāsa — own residence; āra — other; ardhe — in the half; kaila — did; caudda-bhuvana — fourteen worlds; prakāśa — ma…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmatāṅhāi — there; prakaṭa — manifestation; kaila — did; vaikuṇṭha — the spiritual world; nija-dhāma — His own abode; śeṣa — of Lord Śeṣa; śayana — on the bed; jale — on the water; karila — did; viśrāma …