Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmaekale — alone; īśvara — the Supreme Personality of Godhead; kṛṣṇa — Kṛṣṇa; āra — others; saba — all; bhṛtya — servants; yāre — unto whom; yaiche — as; nācāya — He causes to dance; se — He; taiche — in…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmaei mata — in this way; caitanya-gosāñi — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; ekale — alone; īśvara — the Supreme Personality of Godhead; āra saba — all others; pāriṣada — associates; keha — someone; vā — or…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmaguru-varga — elders; nityānanda — Lord Nityānanda; advaita ācārya — and Advaita Ācārya; śrīvāsa-ādi — Śrīvāsa Ṭhākura and others; āra — others; yata — all; laghu, sama, ārya — junior, equal or superio…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmaadvaita ācārya — Śrī Advaita Ācārya; nityānanda — Lord Nityānanda; dui aṅga — two limbs of the Lord; dui-jana lañā — taking the two of Them; prabhura — of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; yata — all; kic…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmaadvaita-ācārya — Advaita Ācārya; gosāñi — the Lord; sākṣāt īśvara — directly the Supreme Personality of Godhead; prabhu — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; guru kari’ māne — accepts Him as His teacher; ti…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmaācārya-gosāñira — of Advaita Ācārya; tattva — the truth; nā yāya kathana — cannot be described; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; avatāri — making descend; yeṅho — who; tārila — delivered; bhuvana — all the world.
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmanityānanda-svarūpa — Lord Nityānanda Svarūpa; pūrve — formerly; ha-iyā — becoming; lakṣmaṇa — Lakṣmaṇa, Lord Rāmacandra’s younger brother; laghu-bhrātrā haiyā — becoming the younger brother; kare — do…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmarāmera caritra saba — all the activities of Lord Rāmacandra; duḥkhera kāraṇa — causes of suffering; sva-tantra — although independent; līlāya — in the pastimes; duḥkha — unhappiness; sahena lakṣmaṇa —…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmaniṣedha karite nāre — unable to prohibit Lord Rāmacandra; yāte — because; choṭa bhāi — younger brother; mauna dhari’ — becoming silent; rahe — remains; lakṣmaṇa — Lakṣmaṇa; mane — in the mind; duḥkha …
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāmakṛṣṇa-avatāre — in the incarnation of Lord Kṛṣṇa; jyeṣṭha hailā — He became the elder brother; sevāra kāraṇa — for the purpose of service; kṛṣṇake — to Kṛṣṇa; karāila — made; nānā — various; sukha — h…