?
Home/Search
Results
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma

uṭha uṭha — get up, get up; bali’ — saying; more — unto me; bale — says; bāra bāra — again and again; uṭhi’ — getting up; tāṅra — His; rūpa dekhi’ — seeing the beauty; hainu — became; camatkāra — asto…

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma

śyāma — blackish; cikkaṇa — glossy; kānti — luster; prakāṇḍa — heavy; śarīra — body; sākṣāt — directly; kandarpa — Cupid; yaiche — like; mahā-malla — very stout and strong; vīra — hero.

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma

suvalita — well-formed; hasta — hands; pada — legs; kamala-nayāna — eyes like lotus flowers; paṭṭa-vastra — silk cloth; śire — on the head; paṭṭa-vastra — silk garments; paridhāna — wearing.

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma

suvarṇa-kuṇḍala — gold earrings; karṇe — on the ears; svarṇa-aṅgada — golden armlets; vālā — and bangles; pāyete — on the feet; nūpura — ankle bells; bāje — tinkle; kaṇṭhe — on the neck; puṣpa-mālā — …

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma

candana — with sandalwood pulp; lepita — smeared; aṅga — body; tilaka suṭhāma — nicely decorated with tilaka; matta-gaja — a mad elephant; jini’ — surpassing; mada-manthara — maddened by drinking; pay…

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma

koṭi-candra — millions upon millions of moons; jini’ — surpassing; mukha — face; ujjvala-varaṇa — bright and brilliant; dāḍimba-bīja — pomegranate seeds; sama — like; danta — teeth; tāmbūla-carvaṇa — …

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma

preme — in ecstasy; matta — absorbed; aṅga — the whole body; ḍāhine — to the right side; vāme — to the left side; dole — moves; kṛṣṇa kṛṣṇa — Kṛṣṇa, Kṛṣṇa; baliyā — saying; gambhīra — deep; bola — wor…

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma

rāṅgā-yaṣṭi — a red stick; haste — in the hand; dole — moves; yena — like; matta — mad; siṁha — lion; cāri-pāśe — all around; veḍi — surrounding; āche — there is; caraṇete — at the lotus feet; bhṛṅga …

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma

pāriṣada-gaṇe — associates; dekhi’ — seeing; saba — all; gopa-veśe — in the dress of cowherd boys; kṛṣṇa kṛṣṇa — Kṛṣṇa, Kṛṣṇa; kahe — says; sabe — all; sa-prema — of ecstatic love; āveśe — in absorpti…

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 5. The Glories Of Lord Nityānanda Balarāma

śiṅgā vāṁśī — horns and flutes; bājāya — play; keha — some; keha — some of them; nāce — dance; gāya — sing; sevaka — a servant; yogāya — supplies; tāmbūla — betel nut; cāmara — fan; ḍhulāya — moves.

Load more
Filter by book
Filter by text type

A person who is searching after the Supreme Absolute Truth, must certainly search for it up to this, in all circumstances, in all space and time, and both directly and indirectly.

Design & Devel by narative

Menu

BooksVersesPrabhupadaGuideOur projectsTranscriptsLettersKontakt

Useful links

Our projectsBlogYogaPit

Follow us

FacebookInstagramTikTokYouTubeSpotify