Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 9. The Desire Tree of Devotional Serviceaho — oh, just see; eṣām — of these trees; varam — superior; janma — birth; sarva — all; prāṇi — living entities; upajīvinām — one who provides maintenance; su-janasya iva — like the great personaliti…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 9. The Desire Tree of Devotional Serviceei — this; ājñā — order; kaila — gave; yadi — when; caitanya — Śrī Caitanya Mahāprabhu; mālā-kāra — as a gardener; parama — the greatest; ānanda — pleasure; pāila — got; vṛkṣa — of the tree; parivāra …
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 9. The Desire Tree of Devotional Serviceyei — anyone; yāhāṅ — wherever; tāhāṅ — anywhere; dāna — charity; kare — gives in; prema-phala — the fruit of love of Godhead; phala — fruit; āsvāde — by tasting; matta — intoxicated; loka — people; h…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 9. The Desire Tree of Devotional Servicemahā-mādaka — great intoxicant; prema-phala — this fruit of love of God; peṭa — belly; bhari’ — filling; khāya — let them eat; mātila — became mad; sakala loka — all the people in general; hāse — laug…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 9. The Desire Tree of Devotional Servicekeha — some of them; gaḍāgaḍi yāya — roll on the floor; keha — some of them; ta’ — certainly; huṅkāra — hum very loudly; dekhi’ — seeing this; ānandita — gladdened; hañā — becoming so; hāse — smiles; …
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 9. The Desire Tree of Devotional Serviceei — this; mālā-kāra — great gardener; khāya — eats; ei — this; prema-phala — fruit of love of Godhead; niravadhi — always; matta — maddened; rahe — remains; vivaśa — as if helpless; vihvala — as if b…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 9. The Desire Tree of Devotional Servicesarva-loke — all people; matta — maddened; kailā — He made; āpana — Himself; samāna — like; preme — in love of God; matta — maddened; loka — people in general; vinā — without; nāhi — do not; dekhi — w…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 9. The Desire Tree of Devotional Serviceye ye — persons who; pūrve — before; nindā — blasphemy; kaila — made; bali’ — saying; mātoyāla — drunkard; seho — such persons; phala — fruit; khāya — takes; nāce — dance; bale — say; bhāla bhāla — ve…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 9. The Desire Tree of Devotional Serviceei — this; ta’ — however; kahiluṅ — I have explained; prema-phala — the fruit of love of Godhead; vitaraṇa — distribution; ebe — now; śuna — hear; phala-dātā — the giver of the fruit; ye ye — who and …
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 10. The Trunk, Branches and Subbranches of the Caitanya Treeśrī-caitanya — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; pada-ambhoja — the lotus feet; madhu — honey; pebhyaḥ — unto those who drink; namaḥ — respectful obeisances; namaḥ — respectful obeisances; kathañcit — a l…