Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthei mata — in this way; duṅhāra — of both of them; kathā — conversation; haya — took place; ṭhāre-ṭhore — with different indications; bhitarera — inner; artha — meaning; keha — anyone; bujhite — to und…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthprabhu kahe — the Lord said; praśna lāgi’ — just to inquire from you; āilāma — I have come; tomāra sthāne — at your place; kājī kahe — the Kazi replied; ājñā kara — just order me; ye — whatever; tomār…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthprabhu kahe — the Lord said; go-dugdha khāo — you drink cows’ milk; gābhī — the cow (is); tomāra — your; mātā — mother; vṛṣa — the bull; anna — grains; upajaya — produces; tāte — therefore; teṅho — he…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthpitā-mātā — father and mother; māri’ — killing; khāo — you eat; ebā — this; kon — what kind of; dharma — religion; kon bale — on what strength; kara — do; tumi — you; e-mata — such; vikarma — sinful a…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthkājī kahe — the Kazi replied; tomāra — Your; yaiche — as much as; veda-purāṇa — the Vedas and Purāṇas; taiche — similarly; āmāra — our; śāstra — scripture; ketāva — the holy book; korāṇa — the Koran.
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthsei śāstre — in the scripture (the Koran); kahe — it is ordered; pravṛtti — of attachment; nivṛtti — of detachment; mārga — ways; bheda — difference; nivṛtti — of detachment; mārge — on the path; jīva…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthpravṛtti-mārge — on the path of attachment; go-vadha — the killing of cows; karite — to execute; vidhi — regulative principles; haya — there are; śāstra-ājñāya — on the order of the scripture; vadha —…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthtomāra vedete — in Your Vedic literatures; āche — there is; go-vadhera — for cow-killing; vāṇī — injunction; ataeva — therefore; go-vadha — cow-killing; kare — does; baḍa baḍa — very, very great; muni…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthprabhu kahe — the Lord replied; vede — in the Vedas; kahe — is enjoined; go-vadha — cow-killing; niṣedha — prohibition; ataeva — therefore; hindu — Hindu; mātra — any; nā — does not; kare — execute; g…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthjiyāite — to rejuvenate; pāre — one is able; yadi — if; tabe — then; māre — can kill; prāṇī — living being; veda-purāṇe — in the Vedas and Purāṇas; āche — there are; hena — such; ājñā-vāṇī — orders an…