Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthgrāmera — of this town; ṭhākura — the ruler; tumi — you; saba — all; tomāra — your; jana — people; nimāi — Nimāi Paṇḍita; bolāiyā — calling; tāre — unto Him; karaha — do; varjana — the punishment of m…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthtabe — thereafter; āmi — I; prīti-vākya — sweet words; kahila — said; sabāre — unto all of them; sabe — all of you; ghare — back home; yāha — go; āmi — I; niṣedhiba — shall prohibit; tāre — Him (Nimāi…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthhindura — of the Hindus; īśvara — God; baḍa — the topmost; yei — who; nārāyaṇa — Lord Nārāyaṇa; sei — He; tumi — You; hao — are; hena — such; laya — takes; mora — my; mana — mind.
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youtheta — this; śuni’ — hearing; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; hāsiyā hāsiya — smiling; kahite — to speak; lāgilā — began; kichu — something; kājire — unto the Kazi; chuṅiyā — touching.
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthtomāra mukhe — in your mouth; kṛṣṇa-nāma — chanting of the holy name of Kṛṣṇa; e — this; baḍa — very; vicitra — wonderful; pāpakṣaya — nullifying of sinful activities; gela — has become a fact; hailā …
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthhari kṛṣṇa nārāyaṇa — the holy names of Lord Hari, Lord Kṛṣṇa and Lord Nārāyaṇa; laile — you have taken; tina — three; nāma — holy names; baḍa — very; bhāgyavān — fortunate; tumi — you are; baḍa — ver…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youtheta — this; śuni’ — hearing; kājīra — of the Kazi; dui — two; cakṣe — in the eyes; paḍe — flow down; pāni — tears; prabhura — of the Lord; caraṇa — lotus feet; chuṅi’ — touching; bale — says; priya-vā…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthtomāra prasāde — by Your mercy; mora — my; ghucila — have gone away; kumati — bad intentions; ei — this; kṛpā — mercy; kara — please do unto me; yena — so that; tomāte — in You; rahu — may stay; bhakt…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthprabhu kahe — the Lord said; eka — one; dāna — charity; māgiye — I beg; tomāya — from you; saṅkīrtana — chanting of the Hare Kṛṣṇa mantra; vāda — opposition; yaiche — as it may be; nahe — not be; nadī…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthkājī kahe — the Kazi said; mora — my; vaṁśe — in the dynasty; yata — all (descendants); upajibe — who will take birth; tāhāke — unto them; tālāka — grave admonition; diba — I shall give; kīrtana — the…