Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthnibhṛta — solitary; nikuñje — in a bush; vasi’ — sitting; dekhe — waiting to see; rādhāra — of Śrīmatī Rādhārāṇī; bāṭa — the passing; anveṣite — while searching; āilā — came; tāhāṅ — there; gopikāra —…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthdūra haite — from a distance; kṛṣṇe — unto Kṛṣṇa; dekhi’ — seeing; bale — said; gopī-gaṇa — all the gopīs; ei dekha — just see here; kuñjera — the bush; bhitara — within; vrajendra-nandana — the son o…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthgopī-gaṇa — all the gopīs combined together; dekhi’ — seeing; kṛṣṇera — of Kṛṣṇa; ha-ila — there were; sādhvasa — some emotional feelings; lukāite — to hide; nārila — was unable; bhaye — out of fear; …
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthcatur-bhuja — four-armed; mūrti — form; dhari’ — accepting; āchena — was; vasiyā — sitting; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; dekhi’ — seeing; gopī — the gopīs; kahe — say; nikaṭe — nearby; āsiyā — coming there.
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthihoṅ — this; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; nahe — is not; ihoṅ — this is; nārāyaṇa — the Supreme Personality of Godhead; mūrti — the form; eta bali’ — saying this; tāṅre — unto Him; sabhe — all the gopīs; kare …
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthnamaḥ nārāyaṇa — all respects to Nārāyaṇa; deva — the Supreme Personality of Godhead; karaha — kindly give; prasāda — Your mercy; kṛṣṇa-saṅga — association with Kṛṣṇa; deha’ — giving; mora — our; ghuc…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youtheta bali — saying this; namaskari’ — offering obeisances; gelā — went away; gopī-gaṇa — all the gopīs; hena-kāle — at this time; rādhā — Śrīmatī Rādhārāṇī; āsi’ — coming there; dilā — gave; daraśana —…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthrādhā — Śrīmatī Rādhārāṇī; dekhi’ — seeing; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; tāṅre — unto Her; hāsya — joking; karite — to do; sei — that; catur-bhuja — four-armed; mūrti — form; cāhena — wanted; rākhite — to keep…
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthlukāilā — He hid; dui — two; bhuja — arms; rādhāra — of Śrīmatī Rādhārāṇī; agrete — in front; bahu — much; yatna — endeavor; kailā — did; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; nārila — was unable; rākhite — to keep.
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - 17. The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youthrādhāra — of Śrīmatī Rādhārāṇī; viśuddha — purified; bhāvera — of the ecstasy; acintya — inconceivable; prabhāva — influence; ye — which; kṛṣṇere — unto Lord Kṛṣṇa; karāilā — forced; dvi-bhuja — two-a…